eliin diriin canı için

ibrahimi

Has Uşak
Katılım
19 Haz 2006
Mesajlar
23,463
Tepkime puanı
1,831
Puanları
0
Yaş
36
Konum
forvet arkası
gümüşhane yöresinde kullanılır aslı ölünün dirinin canı için demektir.genel de bir isteğin yerine getirilme arzusu üzerine söylenir : )))
 

eylül

Veled-i kalbî
Katılım
15 Ara 2006
Mesajlar
5,223
Tepkime puanı
1,026
Puanları
0
Konum
mavera...
Çözemedim bir türlü bunu.

Ama Kayserililer söylerse kulağa hoş gelirmiş gibi geldi:eek:leyo:
 

eylül

Veled-i kalbî
Katılım
15 Ara 2006
Mesajlar
5,223
Tepkime puanı
1,026
Puanları
0
Konum
mavera...
google anne ile aramaya çalıştım da :glm

düzenliyor bizim google ve şöyle aramak istiyor:

elifin derin canı için
:glm
 

reis

Kıdemli Üye
Katılım
15 Eki 2006
Mesajlar
10,901
Tepkime puanı
414
Puanları
0
Konum
Karadeniz
"Babağın hayrına bi su ver" gibi bişey bu.
Bizim buralarda da derler aynı sözü..

"Ölüğün diriğin hayrına bi su ver" gibi...

Gerçi Trabzon'un yarısı da Gümüşhaneli artık. Belki onlardan kapmışızdır.. :)
 

ibrahimi

Has Uşak
Katılım
19 Haz 2006
Mesajlar
23,463
Tepkime puanı
1,831
Puanları
0
Yaş
36
Konum
forvet arkası
abi bi de şey vardır ya
la olsun babanın canığa :D bu ne demek hala çözemedim :O
 

reis

Kıdemli Üye
Katılım
15 Eki 2006
Mesajlar
10,901
Tepkime puanı
414
Puanları
0
Konum
Karadeniz
Yani "babanın canı için bir iyilik yap" demek olması lazım...
 

eylül

Veled-i kalbî
Katılım
15 Ara 2006
Mesajlar
5,223
Tepkime puanı
1,026
Puanları
0
Konum
mavera...
kendimi fransız ( olarak düzelteyim :p )gibi hissettim da.

anlayamıyorum:crying:
 

Meryem

Komplike
Katılım
6 Tem 2006
Mesajlar
15,309
Tepkime puanı
759
Puanları
0
Yaş
36
Konum
İstanbul
Bizim oralarda da tatlı tatlı kızarken; "hay senin anaağn babaağn kemüğne" derler. :D:O
 

ıtri

Üye
Katılım
30 Ağu 2009
Mesajlar
1,235
Tepkime puanı
153
Puanları
0
Yaş
36
Konum
Ankara

_Berceste_

bir tutam delilik...
Katılım
21 Eyl 2010
Mesajlar
6,798
Tepkime puanı
1,525
Puanları
0
masALLAH ne cene var usakta :)
 
Üst