Filmcilerimiz ruh köklerimize yabancı malesef. İmkanım olsa ne filmler çevirirdim, aah ah..
Bu tip filmleri çevirmek için evvela Ortadoğu Mitolojisini bilmek icab eder. Mesela bir Şah-ı Cin vardır, adı Baal.. Ortadoğu Mitolojsinde başlı başına bir BAAL KÜLTÜ'nden bahsedilir.. Hubal putunun ismi bile buraya dayanıyor. Baal, kabiliyetli insanların içine girip bunları bir şekilde iktidara getirip zalim yapıyor. Mesela Vatikan bu cin şahını ciddi ciddi kovalar.. Napolyon, Hitler, Stalin gibi diktatör zalimlerin içine girip kontrol ettiğine inanıyorlar. Buna benzer daha ne malzemeler var ama bizde malesef bilinmiyor..
Başka bi örnek vereyim. Örneğin bir Lilith vardır ki akıllara durgunluk. Kızıl saçlı, deve kuşu gibi ayakları olan bu cin anasına tapanlar bile olmuş. Lilith hakkında benim bir tespitim var. Bu cin, Andolu'da 40'lı çocukları boğan ''al karısı'' denen dişi cin olduğuna inanıyorum.. Zira Ortadoğu Mitolojisinde bu kızıl saçlı dişi cinin yeni doğan bebekleri boğduğu rivayet edilir. Sebebi ise Havva annemize olan hasetidir. Adem ve Havva'nın ilişkisinden doğan bebekleri boğması bundan ötürü.. Çünkü ilk hesapta Adem'e eş olarak bu kızıl saçlı dişi varlık yaratılmış. Aşırı doyumsuzluğu yüzünden cin taifesiyle ilişkiye girmesi farklı farklı hibrit cinlerin oluşmasına vesile olmuştur. Cennetten evvela bu kovulmuş.. İki melek var, bu al karısıyla başa çıkabilen. Bu iki melek aynı zamanda bu kahpeyi cennetten kovan meleklerdir.. Bu iki meleğin ismi üçgen bir levhanın iki cephesine yazılıp bebeklerin üzerne asılınca bu cin gelemiyor..
Bu rivayetleri toplayıp filmlerde malzeme yapmak lazım.. Çok kızıyorum bizim filmcilere.. Hepisi tembel ve cahil.. Okumuyorlr. Kaliteli iş yapmak gibi bir dertleri yok malesef..