Elçi deyince Resul anlaşılır , bazanda melek anlaşılır..Vakit olsaydı Kurandan delillendirebilridim.Mustafa Öztürk hocanın mealle ilgili kitabında bu konuda örnekler vardır..
Bak abim
43. Biz senden evvel kendilerine vahyettiğimiz erkeklerden başka (peygamberler) göndermedik. Eğer bilmiyorsanız, zikir ehline sorun.
44. (Onları) Apaçık deliller ve kitaplarla (gönderdik). Sana da zikri (Kur'an'ı) indirdik ki, insanlara kendileri için indirileni açıklayasın ve onlar da iyice düşünsünler, diye.
nahl suresi bağlama bakarmısın? ve parantezlere dikkat edermisin?
ricalen dediğin kelime gerçek anlamında kullanılmıyor. Zikir = kuran oluyor bunları fark etmeden direkt olarak nakiller ile devam ediyorsun.
Önce insan 'ın yapısını ve bilgiyi nasıl elde ettiğini görmen gerek. Terimleri günlük arabi manada çözmek kitabı anlamsızlaştırır. Kitabın kendine has bir yapısı ve terimleri vardır. Senin nakillerin avam modunda fark etmiyormusun