Hak ve Batıl misali (meal kusur bir nazım anlatım, Ra'd Suresi, 17) | ihvan forum – Özgür Düşünce ve Paylaşım Platformu!

Hak ve Batıl misali (meal kusur bir nazım anlatım, Ra'd Suresi, 17)

yakupca

Üye
İhvan Üyesi
Katılım
31 Ara 2010
Mesajlar
16
Puanları
0
Hak kalıcıdır akmakta su gibi,
Batıl gider, üsteki köpük gibi.


Altını eritirler dökerler miş.
Köpükler olurmuş sudaki gibi.


Altından eşya kalır, hak misali,
Gider ve söner köpük, batıl gibi...



Ra'd Suresi, 17' den mulhem bir şiir... 11 lik hece ölçüsü ve redif ile, 2/1/2011 Pazar, 08:26
 

|SEÇKiN|

Profesör
İhvan Üyesi
Katılım
25 May 2010
Mesajlar
812
Puanları
43
teşekkürler yakupca, güzel bir uyarlama olmuş... lakin, ayetin kendisini de ilaveten yazabilseydin sanırım daha hoş olabilirdi. ama sen yazmadın madem, ben yazayım da vatandaş okurken daha iyi istifade edebilmiş olsun...

Allah gökten su indirir, dereler onunla dolar taşar. Sel, üste çıkan köpüğü alır götürür. Süslenmek veya faydalanmak için ateşte erittiklerinizin üzerinde de buna benzer bir köpük vardır. Allah, hak ve batıl için şöyle misal verir: Köpük uçup gider,insanlara fayda veren ise yerde kalır. Allah bunun gibi daha nice misaller verir.
(ra'd, 17)
 

yakupca

Üye
İhvan Üyesi
Katılım
31 Ara 2010
Mesajlar
16
Puanları
0
teşekkür ederim
 
Üst